泰興常用方言熟語
2010-01-28
來源:泰興網 瀏覽次數:
大中小
服飾 飲食
大褂子(長衫)
襯褂子(襯衣)
加布衫(罩衫)
緊身子(棉襖)
走鞋(單布鞋)
釘鞋(舊時的一種雨鞋)
毛窩子(蒲草編制的鞋)
小褂褲(襯衣襯褲;單衣)
加褂子(罩衫。也稱“大褂子”)
裈褲頭子(短褲!都本推罚“合襠謂之裈,最近身者也” )
滿襠褲(不開口的褲子,跟開襠褲相對)
套褲(套在襯褲外的只有褲腿的御寒棉褲)
套鞋(雨鞋)
毛焐子(帶有蘆花的高幫草鞋)
毛衫子(嬰兒穿的不縫邊的貼身內衣,多為大紅色)
頭繩(毛線!栋酌罚“扯上二尺紅頭繩,給我女兒扎起來” )
早茶(早飯)
晚茶(中飯后、晚飯前的一頓飯)
小夜飯(半夜左右的夜餐)
酸飯(菜飯,也稱“打架飯” )
酸粥(菜粥,也稱咸泡飯)
扠面(沒有澆頭的面條)
酸湯面(菜面)
扁食(大餛飩)
肚子(餡心)
冷面(有澆頭、用冷開水冷卻過的面,涼面)
粯子(大麥或元麥磨成的粉!锻ㄖ葜彪`州志》;“粯子,碎麥仁也。” )
麻花腰兒(一種油炸食品)
油炸鬼(油條)
焦米悉 (炒面)
黃橋燒餅(黃橋地區(qū)的烤制面餅,有多個品種)
卷子(饅頭、發(fā)糕)
淡嘰挖撒的(謂菜肴淡而無味)
脂油(豬板油)
戳豆腐(將豆腐搗碎加麻油、醬油、蒜泥等生食之,稱“戳豆腐” )
薄稀湯(過稀的粥)
扁團(用蕎麥面做成的扁圓形的內有餡的特色食品。冬至日家家必備)
打腰站(腹饑小食)
倒頭飯(停喪中放于死者腳邊的一小碗半生不熟的米飯)
復燒餅(在薄薄的面皮上灑上一層美味可口的餡兒,對折復合后放在油鍋中煎熟。故名)
供菜豆(供死者的飯菜。多作罵人吃飯的話)
過橋(吃。特指飲酒后吃菜)
卷子面(掛面)
香菜(芫荽yánsuī,一年生草本植物。嫩莖葉可調味)
漲燒餅(發(fā)面燒餅。傳統特色食品)
燒臘(鹵制肉食品)
索粉(粉絲)
|